Datenschutz
Stand: 10. November 2026
1. Verantwortlicher
Ortsgemeinde Plein, vertreten durch den Ortsbürgermeister Bernd Rehm
Im Gassengarten 39, 54518 Plein
Telefon: 06571 2693230 · Mobil: 0151 21121335
E-Mail: info@gemeinde-plein.de
2. Datenschutzbeauftragter
Verbandsgemeindeverwaltung Wittlich-Land – Datenschutzbeauftragter
Kurfürstenstraße 1, 54516 Wittlich
Telefon: 06571 107135
E-Mail: datenschutz@vg-wittlich-land.de
3. Allgemeines
Sie können diese Website nutzen, ohne Angaben zu Ihrer Person zu machen. Wir setzen keine Analyse- oder Tracking-Werkzeuge ein und binden keine Werbung ein.
Soweit wir personenbezogene Daten verarbeiten, um unsere Aufgaben als Ortsgemeinde zu erfüllen, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. e, Abs. 3 DSGVO in Verbindung mit § 3 Landesdatenschutzgesetz Rheinland-Pfalz (LDSG). Beruht eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung, ist die Rechtsgrundlage Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
4. Hosting
Diese Website wird bei der STRATO GmbH, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlin, betrieben. Die Daten werden ausschließlich in Rechenzentren in Deutschland verarbeitet. Mit STRATO besteht ein Vertrag über die Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
5. Server-Logdateien
Bei jedem Aufruf der Website speichert der Server automatisch folgende Daten:
- aufgerufene Seite
- Datum und Uhrzeit
- übertragene Datenmenge
- zuvor besuchte Seite (Referrer)
- Browser und Betriebssystem
- IP-Adresse
Die Daten dienen dem sicheren und stabilen Betrieb der Website und der Abwehr von Angriffen. Die vollständige IP-Adresse speichert unser Hosting-Anbieter höchstens 7 Tage; danach wird sie unumkehrbar anonymisiert. Uns als Betreiber stehen die Logdateien nur mit anonymisierten IP-Adressen zur Verfügung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i. V. m. § 3 LDSG; ergänzend gilt die Pflicht zur Sicherheit der Verarbeitung nach Art. 32 DSGVO.
Schutz des Anmeldebereichs: Schlägt eine Anmeldung im Redaktionsbereich fehl, speichern wir zum Schutz vor dem Erraten von Passwörtern einen mit einem geheimen Schlüssel gebildeten Hashwert der IP-Adresse zusammen mit der Zahl der Fehlversuche. Nach fünf Fehlversuchen wird die Anmeldung von dieser Adresse für 15 Minuten gesperrt. Der Eintrag wird spätestens 15 Minuten nach dem letzten Fehlversuch gelöscht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i. V. m. § 3 LDSG und Art. 32 DSGVO.
6. Cookies und lokaler Speicher
Für Besucherinnen und Besucher setzt diese Website keine Cookies. Nur angemeldete Redakteurinnen und Redakteure erhalten technisch notwendige Cookies für die Anmeldung.
Wenn Sie externe Inhalte oder Karten freigeben (Abschnitt 9), speichern wir diese Entscheidung im lokalen Speicher Ihres Browsers (localStorage), damit Sie nicht auf jeder Seite erneut klicken müssen. Gespeichert werden nur der Anbieter und der Zeitpunkt der Freigabe; die Angaben bleiben in Ihrem Browser und werden nicht an uns übertragen.
Beides ist unbedingt erforderlich, um die von Ihnen gewünschte Funktion bereitzustellen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).
7. Schriftarten
Die verwendeten Schriftarten (Source Sans Pro, Lora) liegen auf unserem eigenen Server. Beim Seitenaufruf wird keine Verbindung zu Google oder anderen Schriftanbietern hergestellt.
8. Kontakt per E-Mail oder Telefon
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir Ihre Angaben (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt der Anfrage), um Ihr Anliegen zu bearbeiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO i. V. m. § 3 LDSG. Wir löschen die Daten, sobald sie für die Bearbeitung nicht mehr erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
9. Externe Inhalte und Karten (Zwei-Klick-Lösung)
Auf einigen Seiten binden wir Inhalte anderer Anbieter ein, zum Beispiel Belegungskalender, Dokumente, Wandertouren, Ticketverkauf und Karten. Diese Inhalte werden nicht automatisch geladen. An ihrer Stelle sehen Sie zunächst einen Hinweis. Erst wenn Sie auf „Inhalt laden“ oder „Karte laden“ klicken, stellt Ihr Browser eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter her. Dabei werden mindestens Ihre IP-Adresse, die aufgerufene Seite sowie Browser-Informationen übertragen; der Anbieter kann Cookies setzen.
Rechtsgrundlage ist Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG), die Sie durch den Klick erteilen. Ihre Freigabe gilt für den jeweiligen Anbieter auf allen Seiten dieser Website und wird bis zu 12 Monate im lokalen Speicher Ihres Browsers gespeichert (Abschnitt 6). Alternativ können Sie die Inhalte über den angezeigten Link direkt beim Anbieter öffnen.
Freigaben widerrufen: Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Danach werden Inhalte dieses Anbieters wieder erst nach einem Klick geladen.
Google Kalender, Google Docs
Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Daten können an die Google LLC in den USA übermittelt werden. Die Google LLC ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert (Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023).
Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy
komoot (Wandertouren)
komoot GmbH, Kienberger Allee 4, 12529 Schönefeld.
Datenschutzerklärung: https://www.komoot.com/privacy
Eventim Light (Ticketverkauf)
CTS EVENTIM AG & Co. KGaA, Contrescarpe 75 A, 28195 Bremen.
Datenschutzhinweise: im Ticketshop unter https://www.eventim-light.com verlinkt.
OpenStreetMap (Karten)
OpenStreetMap Foundation, St John’s Innovation Centre, Cowley Road, Cambridge, CB4 0WS, Großbritannien. Für Großbritannien besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission.
Datenschutzerklärung: https://osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy
10. Veröffentlichungen in Beiträgen
In Beiträgen (z. B. zu Jubiläen, Veranstaltungen oder Vereinen) veröffentlichen wir Namen und Fotos von Personen nur mit deren Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder, bei Amts- und Mandatsträgern, im Rahmen ihrer öffentlichen Funktion. Wenn Sie eine Veröffentlichung über sich entfernen lassen möchten, wenden Sie sich bitte an info@gemeinde-plein.de.
11. Ihre Rechte
Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit, soweit anwendbar (Art. 20 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Verarbeiten wir Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einlegen.
Sie haben außerdem das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO). Zuständig ist:
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Rheinland-Pfalz (LfDI)
Hintere Bleiche 34, 55116 Mainz
https://www.datenschutz.rlp.de
12. Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Website oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung.